Como todo oficio que se respete, el poker tiene una terminología propia, adaptada a las necesidades del mismo. Naturalmente, como es más popular en países de habla inglesa, el lenguaje utilizado es anglosajón y para los hispano-hablantes puede llegar a ser confuso o molesto lidiar con ciertos términos. Hay algunos acuñados en nuestro idioma que tienen el mismo significado, pero otros simplemente se toman literalmente del lenguaje original. Aunque en realidad hay varias decenas de palabras comúnmente utilizadas al jugar, hay un manojo de ellas que son indispensables en toda partida. He aquí una lista de ellas:
All-in: Equivale a "jugarlo todo", es decir, todas las fichas de las que se dispone.
Ante: Es una pequeña apuesta que se coloca como base. En el Texas holdem, se usan "ciegas".
Bankroll: Es el "capital" o fondo con el que cuenta el jugador para jugar, es decir, el dinero que ha calculado invertir jugando al póquer.
Big blind o Ciega grande: Es una apuesta obligatoria que debe hacer el jugador ubicado dos lugares a la izquierda del repartidor.
Bluff o Farol: Es la acción de apostar sin tener una buena jugada, fingiendo que se trata de lo contrario.
Bad beat: Es cuando gana una mano que tenía al principio muy pocas posibilidades de salir favorecida frente a las otras.
Button o Botón: Marca o ficha que señala al jugador que al momento está actuando como repartidor.
Buy-in: Es el acto de cambiar dinero por fichas, antes de empezar el juego.
Call: Significa igualar la apuesta. Si un jugador, valido en su mano, o faroleando, eleva su apuesta, otro, con una buena mano (o sin ella) puede igualar la apuesta.
Check: Dejar pasar la mano sin realizar ningúna acción.
Raise: Envidar, elevar la apuesta. SI un jugador considera que su mano es buena, puede envidar, elevar la apuesta.
Draw: Jugar una mano proyectando que esta será buena aún no siendolo en el momento actual.
Fast: Modalidad de mesa rápida, los tiempos se acortan y el juego es mucho más ágil que el normal.
Heads up: Es cuando quedan solo 2 jugadores en una mesa y el juego se transforma en un cara a cara.
Dealer: Repartidor o Crupier.
Fold: Abandonar, retirarse de una partida, en espera de la siguiente. Sucede cuando las cartas que le han llegado al jugador son malas o de muy escasa probabilidad de éxito.
Flop: Es el servicio de las tres primeras cartas comunitarias, que se dejan descubiertas en la mesa.
Turn: La cuarta carta comunitaria de la mesa.
River: Es la quinta y última carta de las comunitarias.
Pot: Es el bote o pozo, formado por cada una de las apuestas hechas durante una partida.
Kicker: Carta que termina definiendo una jugada de similar valor, se utiliza para desempatar.
Muck: No mostrar una mano que perdió para que los demás no sepan que cartas eran.
Pocket: Las cartas propias de un jugador y que solamente él conoce.
Pre-flop: Se trata de la primera ronda de apuestas, previa al flop o servicio de cartas comunitarias.
Slowplay: Estrategia que consiste en elevar la apuesta apenas lo suficiente para que el resto de jugadores la eleve aún más o farolee, con el fin de aumentar considerablemente el valor del bote.
Set: Es un trío que se forma con un par en la mano y la tercera carta en la mesa.
Suit: Palo de la baraja. Hay cuatro palos: picas, corazones, diamantes, y tréboles.
Showdown: Es el momento final en el cual los jugadores muestran y comparan sus cartas para determinar al ganador. | 
